уста

уста́

мн. уст.

boca f, labios m pl

••

из первых уст — de buena fuente, de fuente fidedigna

из уст в уста — de boca en boca

на устах у всех — en boca de todos

вложить в чьи-либо уста — poner en boca (de)

говорить чьими-либо устами — hablar por boca de otro (por boca de ganso)

узнать из первых уст — enterarse através del testigo presencial

вашими бы устами да мёд пить погов. — en su boca todo son mieles, ¡habla Ud. de perlas!, ¡bendita sea su boca!

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me