с наскока с наско́ка 1) (с разгона) a la carrera, al galope 2) (необдуманно) de golpe y porrazo Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me Предложить изменения с налёту с небольшим