стыдливый

стыдли́вый

прил.

púdico, pudoroso, vergonzoso; modesto (скромный)

••

стыдливый кусочек — un ápice de la vergüenza

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me