спустить петлю

спусти́ть петлю

1) dejar escapar un punto

2) (на чулке) escaparse un punto

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me