смирно

сми́рно

нареч.

tranquilamente; mansamente (кротко); pacíficamente (мирно)

вести себя смирно — portarse bien

сидеть смирно — estarse quieto (en su asiento)

- смирно!

смирно!

1) разг. (окрик) ¡silencio!

2) воен. ¡firmes!

стать смирно — cuadrarse

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me