самоволка

самово́лка

ж. прост.

ausencia no autorizada

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me