самобранка

самобра́нка

ж.

скатерть-самобранка — el mantel maravilloso (en los cuentos populares rusos)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me