расчалка

расча́лка

ж. тех.

1) (действие) atirantamiento m, refuerzo con cable

2) (трос) tirante m, cable de refuerzo

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me