расквасить

расква́сить

сов.

(лицо) cruzar la cara, romper los morros

расквасить нос — largar un soplamocos

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me