прогадать

прогада́ть

сов.

equivocarse en sus cálculos; errar el tiro

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me