примета

приме́та

ж.

seña f, signo m, indicio m

плохая примета — mal agüero; superstición f (суеверие)

особые приметы — señas personales, filiación f

••

иметь на примете — tener puestos los ojos (en, sobre); tener en cuenta

быть на примете (у кого-либо) — estar a la vista (de)

служить приметой — servir de indicio

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me