пошаливать

поша́ливать

несов. разг.

1) hacer travesuras

2) (побаливать) molestar vt

у меня пошаливает сердце — el corazón me molesta

3) разг. уст. (грабить) latrocinar vi

здесь пошаливают (грабят) — aquí no se está seguro

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me