поспешить

поспеши́ть

сов.

apresurarse, darse (tener) prisa; apretar el paso (прибавить шагу)

••

поспешишь, людей насмешишь посл. — el que las cosas apura pone la vida en ventura; el que tiene prisa, da risa

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me