подкатываться

подка́тываться

1) rodar (непр.) vi

подкатываться к ногам — rodar a los pies

подкатываться под кровать — rodar debajo de la cama

2) разг. (об экипаже и т.п.) llegar vi (rodando — un vehículo)

3) разг. (подбежать) acudir (llegar) corriendo

4) к + дат. п., разг. (подольститься) insinuarse (en); hacer la pelota (a)

5) разг. см. подкатить 3)