очник

о́чник

м. разг.

estudiante presencial (que hace estudios presenciales)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me