очертя голову

очертя́ голову

Perdiendo la cabeza

броситься очертя голову — tirarse de cabeza, arrojarse a cierra ojos

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me