олицетворённый

1) прич. от олицетворить

2) прил. personificado, plasmado

олицетворённая искренность — sinceridad en persona, sinceridad personificada

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me