новейший
нове́йший
(превосх. ст. от новый)
el más nuevo, novísimo; reciente, moderno, contemporáneo (современный)
новейшая техника — técnica (ultra) moderna
новейшая история — historia moderna (contemporánea)
Источник:
Большой русско-испанский словарь
на Gufo.me