непривычка

непривы́чка

ж.

falta de costumbre (de hábito)

с непривычки — sin costumbre, por falta de costumbre

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me