непереводимый

непереводи́мый

прил.

intraducible

непереводимая игра слов — juego de palabras intraducible

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me