независящий

незави́сящий

прил.

по независящим обстоятельствам — por causas (circunstancias) ajenas a la voluntad, por causas de fuerza mayor

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me