налипать

налипа́ть

несов.

adherirse pegándose

грязь налипла на колёса — las ruedas están embarradas

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me