надрывать

надрыва́ть

несов.

см. надорвать

••

надрывать глотку, надрывать горло прост. — desgañitarse, hablar (gritar, cantar) a voz en cuello

надрывать душу, сердце — partirse el alma, el corazón

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me