лакомый

ла́комый

прил.

1) (вкусный) gustoso, sabroso

лакомое блюдо — plato exquisito (delicado), ambrosía f

2) перен., до + род. п., на + вин. п., разг. (падкий) ansioso (de), ávido (de, para)

••

лакомый кусок (кусочек) — buen bocado

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me