истрёпываться

несов. разг.

gastarse, arruinarse; estar agotado, estar arruinado, estropearse, destrozarse (от долгого употребления)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me