изнывать

изныва́ть

несов.

1) см. изныть

2) (изнемогать) agotarse, perder fuerzas, desfallecer (непр.) vi

изнывать от жары, от жажды — morir(se) de calor, de sed

изнывать от тоски по дому — sentir morriña por su casa

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me