измаяться

изма́яться

Extenuarse, agotarse

он совсем измаялся — ha quedado exhausto

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me