зачарованный

зачаро́ванный

прич., прил.

encantado, fascinado

он стоял как зачарованный — se quedó como encantado

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me