затейливый

зате́йливый

прил.

1) (замысловатый) afiligranado; complicado (сложный)

2) прост. (изобретательный) ingenioso

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me