замысловатый

замыслова́тый

прил.

complicado; difícil (трудный)

замысловатый слог — estilo alambicado

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me