заладить

зала́дить

сов. прост.

1) (начать повторять) comenzar a machacar

заладить одно и то же — traer siempre en boca, cantar la misma cantilena

2) (упорно делать что-либо) tener la costumbre de (+ inf.), darle por (+ inf.)

ветер заладил дуть — al viento le dio por soplar

он заладил петь каждое утро — tenía la costumbre de cantar (le daba por cantar) cada mañana