закоснеть

закосне́ть

сов. в + твор. п.

inveterarse; estancarse

закоснеть в невежестве — hundirse (anquilosarse) en la ignorancia

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me