донестись

донести́сь

1) llegar vi (a)

донёсся запах, звук — llegó el olor, el sonido

до нас донёсся слух — llegó hasta nosotros el rumor

2) разг. (домчаться) llegar velozmente

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me