даль

ж.

lejanía f; lejos m

даль моря — la lejanía del mar

это такая даль! разг. — ¡es tan lejos!

в такую даль разг. — tan lejos

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me