гробовой

гробово́й

прил.

sepulcral

гробовое молчание, гробовая тишина — silencio sepulcral, silencio de muerte

гробовой голос — voz sepulcral

до гробовой доски — hasta la tumba

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me