въедливый

въе́дливый

прил. разг.

1) pegajoso

2) (о человеке) quisquilloso

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me