врассыпную

врассыпну́ю

нареч.

en distintas direcciones, a la desbandada

бежать (броситься) врассыпную — huir a la desbandada

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me