вживаться

вжива́ться

несов.

habituarse (a), acostumbrarse (a); aclimatarse

вживаться в (свою) роль (об актёре) — compenetrarse con su papel