болезненно

боле́зненно

нареч.

1) de aspecto (semblante) enfermizo

2) перен. (чрезмерно) malsano

он болезненно самолюбив — tiene un amor propio malsano

3) (страдальчески) lastimosamente, lastimeramente

болезненно воспринять — encajarlo muy mal

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me