бодрствовать

бо́дрствовать

несов.

(не спать) velar vi; estar en vela

бодрствовать всю ночь — pasar la noche en vela, velar toda la noche

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me