безвозвратно

безвозвра́тно

нареч.

irrevocablemente, irremediablemente; para siempre (навсегда)

Источник: Большой русско-испанский словарь на Gufo.me