шлёпать

несов.

1) (вин. п.) golpear vt, vi, pegar vt, azotar vt (con ruido); dar manotazos (pescozones, guantadas); dar espaldarazos (по спине); chapotear vi (рукой по воде)

2) (шаркать — туфлями и т.п.) chancletear vi

3) прост. (по грязи и т.п.) chapaletear vi, chapotear vi, chapalear vi