швырять

швыря́ть

несов., вин. п.

1) тж. твор. п. echar vt, tirar vt, lanzar vt, arrojar vt

2) безл. (сильно качать) traquetear vt, sacudir vt

3) (выбрасывать, выкидывать) tirar fuera

4) (разбрасывать) derrochar vt, disipar vt

••

швырять (деньги) деньгами — derrochar el dinero, despilfarrar vt, malgastar vt

швырять деньги на ветер разг. — arrojar (tirar) el dinero por la ventana, estar mal con su dinero

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me