уткнуть

уткну́ть

сов., вин. п., разг.

1) colocar vt, apoyar vt, meter vt

2) (погрузить, спрятать) meter vt, hundir vt

уткнуть нос в книгу — enfrascarse en la lectura

уткнуть лицо в воротник — taparse la cara con el cuello, embozarse

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me