тщательный

тща́тельный

прил.

esmerado, cuidadoso, minucioso; escrupuloso, meticuloso, concienzudo (добросовестный)

тщательная работа — trabajo esmerado

тщательное исследование — examen meticuloso