суфлёр

м.

apuntador m; soplón m (Ц. Ам.)

••

играть под суфлёра — actuar con apuntador

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me