смыкать

смыка́ть

несов.

см. сомкнуть

не смыкая глаз — sin pegar los ojos

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me