самолюбивый

самолюби́вый

прил.

que tiene amor propio, lleno de amor propio

ишь какой самолюбивый! — ¡vaya amor propio que tiene!

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me