расхаживать

расха́живать

несов.

pasearse

расхаживать взад и вперёд — pasearse de un lado para otro, ir y venir

расхаживать по комнате — andar por la habitación de un lado para otro, medir la habitación

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me