однажды

одна́жды

нареч.

una vez

не однажды — más de una vez

однажды вечером — una tarde, una noche

однажды зимой, весной и т.п. — un día de invierno, de primavera, etc.

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me